close

過去總希望時間過得快點

可時間一過卻又反悔了

就這樣一直一直週而復始....

 

MIKI的聲音其實也很好聽呢

**下附中翻

作詞：ぺぺろんP
作曲：ぺぺろんP
編曲：ぺぺろんP
歌：miki

翻譯：優米

 

Zero-Gravity

 

停下的時鐘 沒用的時鐘 一切都毫無改變
對那生銹的命運 等到焦急了嗎 還是在使其等候
好想知道 好想知道 但是仍不明白
錯過那仍殘留著稚嫩的心 是要向哪裡前行

 

It's just like Zero-Gravity.
在這樣的地方 誰也無法知曉自己的重量
遺忘了過度浮現的傷痛 心就宛如飄蕩在空中的星辰

 

若是看不見 那能夠說是在那兒嗎
傳不出的光 明明一直在夜裡哭泣

 

被告知嗎 瞭解了嗎 雖然對這世界的一切 都毫無興趣
空白轉換為期待 還想相信著那種突變

 

It's just like Zero-Gravity
即使寂寞 但誰也無法只依靠著那份溫柔
即便化為光芒飛舞夜空 也只是偶爾會有誰指著露出微笑

 

如此黑暗 如此冰冷 即便如此人們還夢想於此
不發一言 不留一物地活著……

 

It's just like Zero-Gravity.
在這樣的地方 誰也無法知曉自己的重量
遺忘了過度浮現的傷痛 心就宛如飄蕩在空中的星辰

 

歌詞來源:http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/3363.html

arrow
arrow
    文章標籤
    miki ゼログラビティ Zero-Gravity
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Mai熊手作 的頭像
    Mai熊手作

    幸福何方↗一萬次雲飄過的痕跡

    Mai熊手作 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄